中部經

6. 願經

Dịch giả: 通妙

[0041a03] 如是我聞。——





[0041a04] 一時,世尊在舍衛城祇陀林給孤獨園。爾時,世尊呼諸比丘曰:「諸比丘!」彼等比丘應世尊曰:「世尊!」世尊乃曰:





[0041a06] 「諸比丘!汝等應具足戒、具足戒本。對戒本之守護而令守護之,應具足行及行處。畏慎細罪,應受學處而學。諸比丘!若比丘願:『令我為同行者、所愛、所重、所敬』者。彼則應成就戒、持守內心寂靜、不輕禪、具足觀行、為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我得衣、食、牀座、醫藥資具』者。彼則應成就戒、持守內心寂靜、不輕禪、具足觀行、為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我享衣、食、牀座、醫藥資具〔之施〕者,其〔施〕之行為獲大果報、有大功德』者。彼則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我親族血緣之逝去死去者,能以清淨歡喜心憶念〔我〕,令彼等因此而獲大果報、有大功德』者。彼則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我快樂,克服不樂,不樂不征服我,令我能從此征服任何所生之不樂』者。彼則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者,又,若比丘願:『令我克服怖畏驚駭,而怖畏驚駭不征服我,令我能從此征服任何生起之怖畏驚駭』者。彼則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我住於現在樂之四禪,隨願而得者,無難而得者,安易而得者』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我超越色而成為無色之〔狀態〕,寂靜解脫,以此身到達而住』者。〔彼〕則應 [P.34] 成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我以斷三結、離墮法、決定成為趣正覺之預流者』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又、若比丘願:『令我以斷三結,滅貪、瞋、癡,而為一來者,即唯來此世間一次而苦盡』者〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我斷五下分結,為化生者,而於彼處般涅槃,不再從其處還來此處者(不還者)』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我驗證種種神通力,即一〔身〕化多〔身〕、多〔身〕化一〔身〕,或顯、或隱,越壁、越牆、越山,行之而無礙,猶如行於虛空;出沒於地中,猶如〔出沒〕於水中;行於水上而不破壞水,猶如行於地上時;於虛空中趺坐而往來,猶如飛鳥;又,以手掌撫摸如是大威力、大威德之日月,乃至到達梵天界,以此身而得征服之』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我以清淨超人之天耳界,於天、人之兩〔種〕聲,〔無論〕其遠或近,皆得聞之』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願『令我以心知其他有情、其他人之心,即有貪欲心知其有貪欲心,無貪欲心知其無貪欲心,有瞋恚心知其瞋恚心,無瞋恚心知其無瞋恚心,愚癡之心知其愚癡之心,無愚癡心知其無愚癡心,或攝心知其攝心,散心知其散心,高廣心知其高廣心,不高廣心知其不高廣心,有上心知 [P.35] 其有上心,無上心知其無上心,定心知其定心,不定心知其不定心,解脫心知其解脫心,不解脫心知其不解脫心』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我憶念〔我〕種種之宿命,即一生、二生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、百生、千生、百千生,種種成劫、種種壞劫、種種成壞劫,於其處,我如是名、如是姓、如是種族、如是食、如是受苦樂、如是命終。於其處死於彼處生,於彼處,〔我〕如是名、如是姓、如是種族、如是食、如是受苦樂,如是命終。又,於彼處死於此處生。如是,我憶念一一相及詳細狀況俱之種種宿命』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我以清淨超人之天眼,見有情之生死,即知〔有情之〕卑賤、高貴、美麗、醜陋、幸福、不幸,乃各隨其業也。即實以此等有情身為惡業、口為惡業、意為惡業、誹謗聖者、抱懷邪見、持邪見業故。彼等身壞命終,生於惡生、惡趣、墮處、地獄;又,以其他此等之有情身為善行、口為善行、意為善行、不誹謗聖者、抱懷正見、持正見業故。彼等身壞命終,生於善趣、天界。如是,我以清淨超人之天眼,見有情之生死,知〔有情之〕卑賤、高貴、美麗、醜陋、幸福、不幸,乃各隨其業』者。〔彼〕則應成就戒……乃至……為住空閑處之行者。又,若比丘願:『令我諸漏滅盡、得無漏之心解脫、慧解脫、於現法自達、自作證成就而住』者。〔彼〕 [P.36] 則應成就戒、守持內心寂靜、不輕禪、具足觀行、為住空閑處之行者。『諸比丘!汝等應具足戒、具足戒本、對戒本之守護而守護之、應具足行及行處、畏慎細罪、受學處而學。』凡是(以上)所說,皆是關於此而說也。」





[0044a14] 世尊如是說已,彼等比丘歡喜世尊所說而信受奉行。——


Tác quyền © 2025 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.


Viện Nghiên Cứu Phật Học Việt Nam

750 Nguyễn Kiệm, Quận Phú Nhuận, TP HCM


(08) 38448893 – 39974447